aglutinante


aglutinante
adj.
1 binding (sustancia).
2 agglutinative (linguistics).
3 agglutinant, adhesive, binding, agglutinative.
m.
1 binding agent.
2 agglutinant, glue, thickener.
* * *
aglutinante
adjetivo
1 agglutinant, binding
nombre masculino
1 agglutinant
\
FRASEOLOGÍA
lengua aglutinante agglutinative language
* * *
ADJ agglutinative
* * *
= catalyst, binding agent, glue, binder.
Ex. The cult of information forms the catalyst for a discussion of the ways in which information has acquired folkloristic status as the major way in which people look at the world.
Ex. Lignin, is a naturally binding agent in wood, which causes discoloration, if there is sufficient exposure to light.
Ex. The glue, binding all aspects of a successful organisation, is shared values.
Ex. Puddings are foods that are presented in a solid mass formed by the mixing of various ingredients with a binder, which might include batter, blood, eggs, etc.
----
* agente aglutinante = binder, bonding agent.
* * *
= catalyst, binding agent, glue, binder.

Ex: The cult of information forms the catalyst for a discussion of the ways in which information has acquired folkloristic status as the major way in which people look at the world.

Ex: Lignin, is a naturally binding agent in wood, which causes discoloration, if there is sufficient exposure to light.
Ex: The glue, binding all aspects of a successful organisation, is shared values.
Ex: Puddings are foods that are presented in a solid mass formed by the mixing of various ingredients with a binder, which might include batter, blood, eggs, etc.
* agente aglutinante = binder, bonding agent.

* * *
aglutinante1
adjective
agglutinative, agglutinating (before n)
aglutinante2
masculine
agglutinating agent, agglutinin
* * *
aglutinante
adj
1. [sustancia] binding
2. Ling agglutinative
nm
binder, binding agent
* * *
aglutinante
I adj agglutinating atr
II m agglutinating agent

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • aglutinante — adjetivo,sustantivo masculino 1. Que aglutina: La cal es una sustancia aglutinante. El yeso es un aglutinante. lengua* aglutinante …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • aglutinante — que aglutina. Que promueve la cicatrización por adhesión. Emplasto o tiras con barniz adherente mantiene unidas las partes durante el proceso de cicatrización Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. aglutinante Sustancia …   Diccionario médico

  • aglutinante — (Del ant. part. act. de aglutinar). 1. adj. Que aglutina. U. t. c. s. m.) 2. Med. Dicho de un emplasto: Que se adhiere tenazmente a la piel, y sirve para aglutinar. U. t. c. s.) 3. Med. Se dice del remedio que se aplicaba con el objeto de reunir… …   Diccionario de la lengua española

  • aglutinante — adj. 2 g. 1. Que aglutina. 2. Viscoso, pegajoso.   ‣ Etimologia: aglutinar + ante …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • aglutinante — ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 Se aplica a la sustancia, elemento o característica que une. SINÓNIMO [aglutinador] ► adjetivo 2 LINGÜÍSTICA Se aplica a la lengua en que las relaciones gramaticales de derivación y flexión se expresan por… …   Enciclopedia Universal

  • Aglutinante — El término puede referirse a: Una Lengua aglutinante Una sustancia aglutinante, sustancia usualmente líquida, que se usa para disolver o desleír las sustancias que componen los pigmentos, por ejemplo, agua en la acuarela y acrílico, aceite de… …   Wikipedia Español

  • aglutinante — {{#}}{{LM A01113}}{{〓}} {{[}}aglutinante{{]}} ‹a·glu·ti·nan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que aglutina: • Me da la impresión de que eres tú el factor aglutinante entre la gente de ese grupo.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En una… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aglutinante — Sinónimos: ■ cohesivo, goma …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Aglutinante (pintura) — Un aglutinante o medio en pintura es una sustancia que alberga en su seno el pigmento y lo mantiene fijo al soporte. Las características principales son: Capacidad para mezclarse con el pigmento. Resistencia una vez seco. Textura que permita su… …   Wikipedia Español

  • Lengua aglutinante — Una lengua aglutinante es una lengua en la que las palabras se forman uniendo monemas independientes. Las palabras de este tipo de idiomas están constituidas por masas de lexemas y afijos, cada uno con un significado referencial o gramatical bien …   Wikipedia Español

  • Lengua aglutinante — ► locución LINGÜÍSTICA Idioma en que predomina la aglutinación. * * * Una lengua aglutinante es una lengua en la que las palabras se forman uniendo morfemas. Este término fue creado por Wilhelm von Humboldt en 1836 para clasificar las lenguas… …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.